لنواجه الأمر: لن يغير جريج هيفلي أبدًا سلوكه الجبان. يحتاج شخص ما فقط إلى شرح ذلك لوالد جريج. كما ترى، يعتقد فرانك هيفلي أنه يستطيع بالفعل جعل ابنه أكثر صلابة، ويجند جريج في الرياضات المنظمة وغيرها من المساعي "الرجولية". بالطبع، يتمكن جريج بسهولة من تجنب جهود والده لتغييره. ولكن عندما يهدد والد جريج بإرساله إلى الأكاديمية العسكرية، يدرك جريج أنه يجب عليه أن يتحسن ... أو يتم إرساله إلى الخارج.